永发信息网

日语问题 日本什么时候说 晚上好

答案:5  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-01-27 13:43
  • 提问者网友:雨不眠的下
  • 2021-01-27 01:09
晚上好时间的界限是几点呢?

而且在网上看到日本人有两种说法

こんばんは

こんばんわ

这两种都是对的吗?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:时间的尘埃
  • 2021-01-27 02:44
应该是「こんばんは」对。词典上也是这么写的。

一般只要天一黑就要说こんばんは了。可是告诉你一个日本人的习惯。就是那些在夜里工作的人,比如∶夜总会,酒吧,料亭,甚至艺能界工作的人是不说「こんばんは」「こんにちは」的。见面打招呼都是「おはよう」你早。因为他们的工作时间和一般人不一样。晚上就是早上。所以你如果来日本听到晚上说「おはよう」的人千万不要吃惊···
全部回答
  • 1楼网友:鱼忧
  • 2021-01-27 06:03
こんばんは 这个是正确的
  • 2楼网友:一秋
  • 2021-01-27 05:25
第一个是对的 第二个应该是打错了 在晚上见面的时候说 大概就是天黑后
  • 3楼网友:零点过十分
  • 2021-01-27 04:12
こんばんは最后一个假名发信读“わ”,写法是上面那个
  • 4楼网友:不想翻身的咸鱼
  • 2021-01-27 03:24
书写的时候第一个是对的。读音都读第二个。那个ha要音变为wa。 所以常出现打错情况。。 一般下午临近傍晚时就可以说了。。基本上都是在下班的时候碰见说说什么的。只要不是中午,早晨~~ 还有就是日语里叫对面的时候说的问候语。。所谓对面就是会面,或者面对面。。这应该没什么时间限制吧~
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯