永发信息网

“目录”的英文翻译是“catalog"还是"contents"

答案:6  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-01-23 04:56
  • 提问者网友:兔牙战士
  • 2021-01-22 07:10
“目录”的英文翻译是“catalog"还是"contents"
最佳答案
  • 五星知识达人网友:零点过十分
  • 2021-01-22 08:24
两个都是,用的地方不太一样

CATALOG / CATALOGUE
一般作“产品目录”,也就是商家给的产品宣传册子

CONTENTS
一般用于书籍类中
全部回答
  • 1楼网友:毛毛
  • 2021-01-22 14:25
catalog
  • 2楼网友:轻熟杀无赦
  • 2021-01-22 13:02
catalog比较好
content更偏向具体内容
  • 3楼网友:洎扰庸人
  • 2021-01-22 11:32
contents
我自己的论文就是这么写的,而且我翻过公司文件的目录,都是contents的。
  • 4楼网友:孤独入客枕
  • 2021-01-22 10:33
我在加拿大看的目录一般是:
Contents
或者
Table of Contents
  • 5楼网友:逐風
  • 2021-01-22 09:25
Catalog 比较常规用经常用作商业商品推广的册子的目录,或内容按一定规律的分类的;
Contents一般用作图书章节的目录,如唱片小说的目录。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯