日语：关于变更地址怎样问更妥当些？日语翻译问题！

刚才跟邮局联系过了，现在可以变更地址，也可以停止发送。要是变更地址的话，麻烦您告知一下新的地址及其它联系方式。给您添麻烦了！以上，译成日文

关于变更地址怎样问更妥当些翻译为:住所変更に関してはどのように更に妥当か闻く
アドレス

【あどれす】【adoresu】
【名词】
1. 【英】address ;住址。（住所。宛て名。）
事务所のアドレス/办事处的地点。
アドレス帐。/通讯录。

2. 地址。（コンピューターで、メモリー（记忆装置）中の位置を识别するための数字。番地）。
相対アドレス。/相对地址。

3. 瞄准击球。（ゴルフで、クラブをかまえて打つ姿势をとること）。

＠＠ 以上

楼主请参考： ただ今邮便局と确认しました。 アドレス変更が可能ですが、発送中止も可能です。 もしアドレス変更にする场合は、新しいアドレスを教えて顶きますようお愿いします。 お迷惑を挂けまして、申し訳ございません。宜しくお愿いします。

先ほど邮便局に连络しましたが、现在あて先の変更もできるし、邮送停止もできます。 あて先の変更が必要となる场合は、新しいアドレス及び连络先を教えてください。 お手数ですが、宜しくお愿いいたします。

最初の変更は、バンプの位置を変更することです：スプリントを変更するには、オフボードは、下のブロックに増加テンプレート。変更はバンプの位置を移动します。 2番目の変更は6.2 4.7大きさ：6.2ブロックに再ブロックにパンチを交换する4.7パンチ。テンプレートの下に添え木を変更する必要がある、オフ会は、次のプレートは、次の金型のベースラインは、改正4.7 6.2形状カット。 3番目のメソッドは、変更を曲げ増加する：ブロックにラインカットテンプレートの下に部が再合板のブロックにパンチを调理する曲げ増加し、オフボードは、曲げ加工を高めるために増加した。フオチ！ありがとうございました！ ！ ！ ！

先ほど　邮便局にたずねました。今から送り先の変更はできます。または　邮送をキャンセルすることもできます。 もし　送り先を変更するなら、新しい送り先情报および连络方法を教えていただけないでしょうか。 よろしくお愿いします。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息