永发信息网

花は咲く 和 花が咲く

答案:3  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-05 15:19
  • 提问者网友:回忆在搜索
  • 2021-04-05 08:30
花は咲く 和 花が咲く
最佳答案
  • 五星知识达人网友:玩家
  • 2021-04-05 08:36
都正确,但是一般情况下,用が较多
用は的话,给人感觉你还有下文,因为は起到强调对比等作用,你用は则暗示著,花要开了但是草没绿,或者强调花是要开而不是要落.
追问:并非是自动词前必须加が而不能加は的问题吗?非常感谢!
全部回答
  • 1楼网友:神的生死簿
  • 2021-04-05 11:14
花は咲く 和 花が咲く:意思一样
都对
花は咲く:花开
花が咲く:花开(不是别的开)
追问:并非是自动词前必须加が而不能加は的问题吗?非常感谢!
追答:与自动词他动词没有关系。が是提示主语,は是强调整句的主题
  • 2楼网友:你可爱的野爹
  • 2021-04-05 10:14
我用百度翻译结果如下:
花は咲く——花朵盛开
花が咲く——开花
所以意思应该是差不多一样的~
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯