床垫用日语怎么说

床垫用日语怎么说

问题一：海绵的床垫 日文怎么说啊 スポンジのマットレス（すぽんじのまっとれす）问题二：请问日语（罩床垫的那种）布套怎么说？ ベッドカバー或者 寝台覆い都是床罩的意思问题三：日语翻译，アンバー这个单词是什么意思？是在床垫用语，形容颜色的，求指教！ アンバー
amber ['?mb?]
n. 琥珀; 黄色; 琥珀色; 黄褐色问题四：珊瑚绒用日语怎么说，ベ ッ ド パ ッ ト 翻译成中文叫什么 ① 珊瑚绒：サンゴベルベット, サンゴフリース
※ 这2个词组貌似都可以表达意思，但ベルベット这个日语字典里标明是多用
在绢川品上的。相比起来，フリース更能让人联想到羊绒之类的织物。且阿里
巴巴上的中国企业的织物供求信息里多见サンゴベルベット这个词，而同样的
织物，或加工方法在日文网页里多显示为サンゴフリース。让我选，我肯定选
后者 サンゴフリース 最贴切。
② ベッドバット
这个词应该没有争议，肯定是床垫的意思了。 Kolgccx那位朋友的回答真是让
人哭笑不得，机器翻译也不至于烂到这个程度。
以上。
参考资料：dic.yahoo.co.jp/...type=0问题五：“珊瑚绒”用日语怎么说 ① 珊瑚绒：サンゴベルベット, サンゴフリース
※ 这2个词组貌似都可以表达意思，但ベルベット这个日语字典里标明是多用
在绢制品上的。相比起来，フリース更能让人联想到羊绒之类的织物。且阿里
巴巴上的中国企业的织物供求信息里多见サンゴベルベット这个词，而同样的
织物，或加工方法在日文网页里多显示为サンゴフリース。让我选，我肯定选
后者 サンゴフリース 最贴切。
② ベッドバット
这个词应该没有争议，肯定是床垫的意思了。 Kolgccx那位朋友的回答真是让
人哭笑不得，机器翻译也不至于烂到这个程度。
以上。问题六：海绵没有及时更换用日语怎么说 スポンジを早急に変えなかった。问题七：日语翻译 挂布団カバー：挂布
敷布団カバー订床垫套
ベッドシーツ：床单
フラットシーツ ：平板问题八：求翻译几小段日文床的标准。急用，高分悬赏。 1.横木，横撑
2.从地板到床板上端的高度
3.把前护栏降下时床板上端到前护栏上端的高度
4.床的尺寸如下：床本体的尺寸由合适的床垫的尺寸，以及外侧尺寸（应该是指装箱尺寸）表示。标准尺寸是标准寸法は700 mm×1 200 mm。使用其他尺寸的场合，根据当事者的要求来定。床本体的尺寸容许0 ～ －25 mm的偏差。
5两侧护栏的上横木外侧处进行反复的负重试验
床组装好的状态下，在两侧护栏的上横木外侧处反复施以300N的负重30次,观察上横木中央的位移量以及其他各部有无异状.
6,,为了使被前后左右护栏围出来的空间没有缝隙,因而促请(用户?)使用床垫或褥子的注意事项问题九：请帮忙翻译几个日语单词 床单；被套；枕套；被子；枕心；床笠（席梦思套子）；床裙（床罩）
シーツ、布団袋、まくらカバー、かけ布団、まくらの中身、フィッティドシーツ （fitted sheet）、
ベッドカバー。
尺寸；米；厘米；四件套；三件套；长；宽；棉布
寸法、メートル、センチメートル、4ビースセット、3ビースセット、长さ、幅、木绵の布。
木绵の布は水に入ると缩みます。
可以的福，望采纳答案~问题十：挡油罩日语怎么说 オイル防ぐカバー

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息