永发信息网

【枇杷的英文】英语翻译《山枇杷》白居易深山老去惜年华,况对东溪...

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-02-22 19:59
  • 提问者网友:做自己de王妃
  • 2021-02-22 16:45
【枇杷的英文】英语翻译《山枇杷》白居易深山老去惜年华,况对东溪...
最佳答案
  • 五星知识达人网友:山河有幸埋战骨
  • 2021-02-22 18:01
【答案】 找了半天没找到相关内容~那就说下我自己的理解吧
  整首诗都是描写山枇杷的.
  首联写的是山枇杷的地理位置:长在深山溪边
  颔、颈联写的是其形象:风吹过树叶摆动,像翻腾着红色火焰;朝阳初升时它映照着日光好似笼着一层红纱(个人觉得写的是秋天).看过山枇杷再看桃树李树只觉苍白,与山枇杷相比芙蓉也不再美丽(对比写,就像那个曾经沧海难为水,除却巫山不是云一样).
  尾联点题:可惜它已深深扎根在石缝之中,无法移栽到家中去.(惜才不得?白居易好像不会;那就是说自己?抱怨自己空有一身美好品质却在偏僻之所虚耗光阴,没有办法让所有人欣赏到)
全部回答
  • 1楼网友:一叶十三刺
  • 2021-02-22 18:26
对的,就是这个意思
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯