《赠从弟》(其二)的拼音标注版是什么？
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-03-29 05:49
- 提问者网友：临风不自傲
- 2021-03-28 05:14
《赠从弟》(其二)的拼音标注版是什么？
最佳答案
- 五星知识达人网友：人類模型
- 2021-03-28 05:58
zèng cóng dì
赠从弟
wèi jìn ：liú zhēn
魏晋：刘桢
tíng tíng shān shàng sōng ，sè sè gǔ zhōng fēng 。
亭亭山上松，瑟瑟谷中风。
fēng shēng yī hé shèng ，sōng zhī yī hé jìn 。
风声一何盛，松枝一何劲。
bīng shuāng zhèng cǎn qī ，zhōng suì cháng duān zhèng 。
冰霜正惨凄，终岁常端正。
qǐ bú lí níng hán ，sōng bǎi yǒu běn xìng 。
岂不罹凝寒，松柏有本性。
1、作品简介
《赠从弟其二》为魏朝词人刘桢所著。作者以松柏为喻，赞颂松柏能够挺立风中而不倒，经严寒而不凋，勉励他的堂弟坚贞自守，不因外力压迫而改变本性。
2、译文
高山上挺拔耸立的松树，顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！
任它满天冰霜惨惨凄凄，松树的腰杆终年端端正正。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有着耐寒的本性！
3、创作背景
《赠从弟》共三首，分别用蓣藻、松柏、凤凰作喻，“初言茹藻可充荐羞之用，次言松柏能持节操之坚，而末章复以仪凤期之，则其望愈深而言愈重也”（元代刘履《选诗补注》卷二）。此为其二，作者勉励他的堂弟要具有像松柏一样坚贞高洁的品性，这也未尝不是作者的自勉。
赠从弟
wèi jìn ：liú zhēn
魏晋：刘桢
tíng tíng shān shàng sōng ，sè sè gǔ zhōng fēng 。
亭亭山上松，瑟瑟谷中风。
fēng shēng yī hé shèng ，sōng zhī yī hé jìn 。
风声一何盛，松枝一何劲。
bīng shuāng zhèng cǎn qī ，zhōng suì cháng duān zhèng 。
冰霜正惨凄，终岁常端正。
qǐ bú lí níng hán ，sōng bǎi yǒu běn xìng 。
岂不罹凝寒，松柏有本性。
1、作品简介
《赠从弟其二》为魏朝词人刘桢所著。作者以松柏为喻，赞颂松柏能够挺立风中而不倒，经严寒而不凋，勉励他的堂弟坚贞自守，不因外力压迫而改变本性。
2、译文
高山上挺拔耸立的松树，顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！
任它满天冰霜惨惨凄凄，松树的腰杆终年端端正正。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有着耐寒的本性！
3、创作背景
《赠从弟》共三首，分别用蓣藻、松柏、凤凰作喻，“初言茹藻可充荐羞之用，次言松柏能持节操之坚，而末章复以仪凤期之，则其望愈深而言愈重也”（元代刘履《选诗补注》卷二）。此为其二，作者勉励他的堂弟要具有像松柏一样坚贞高洁的品性，这也未尝不是作者的自勉。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯