楚辞译注哪个版本最好

楚辞译注哪个版本最好

问题一：推荐个比较好的 楚辞 版本 带注解 要详细 楚辞译注(图文本) 　　上海古籍出版社
单价：28.00
楚辞不同于《诗经》，《诗经》就是三百零五篇，楚辞的篇数却没有固定的标准。如朱熹的《楚辞集注》一直收到宋代的辞赋作品。以后各种《楚辞》注本篇数也不一致。有的只收到《大招》为止，把汉人作品全部割掉。一般研究楚辞，都以战国时期的楚国作品为对象。本书以王逸《章句》本为根据，裁去《惜誓》以下的汉人作品。从严格意义上说，这也可算是完整的楚辞读本郸。本书图文并茂，并附有字词注释，是楚辞阅读的佳本。 左边原诗，右边翻译。有王逸叙的题解，有作者的评析，有单字注释，有典故解释，倒是很详细的。书里是彩色的，图片也多！问题二：推荐个比较好的 楚辞 版本 带注解 要详细 楚辞译注(图文本) 　　上海古籍出版社单价：28.00 楚辞不同于《诗经》，《诗经》就是三百零五篇，楚辞的篇数却没有固定的标准。如朱熹的《楚辞集注》一直收到宋代的辞赋作品。以后各种《楚辞》注本篇数也不一致。有的只收到《大招》为止，把汉人作品全部割掉。一般研究楚辞，都以战国时期的楚国作品为对象。本书以王逸《章句》本为根据，裁去《惜誓》以下的汉人作品。从严格意义上说，这也可算是完整的楚辞读本了。本书图文并茂，并附有字词注释，是楚辞阅读的佳本。 左边原诗，右边翻译。有王逸叙的题解，有作者的评析，有单字注释，有典故解释，倒是很详细的。书里是彩色的，图片也多！问题三：中华书局出版的《楚辞》有几个版本，都是那年的出的，谁注释的，要图片，详细一点 ￥22元
￥10.4元
￥44.2元
￥44.7元
￥20.5元
￥10.3元
￥27.5元
以上信息，希望能帮到你。问题四：楚辞哪位作家注译的版本好? 有很多，推荐一些出版社的，中华书局，上海古籍出版社和江苏古籍出版社，凤凰书局。注本首选王逸(东汉)注本，其次是朱熹(宋)注本，最后是洪兴祖(宋)注本，因为他们是古人，后世所有的解释都和他们有关。各名家也都有注本，近代有闻一多，郭沫若等人也都有注好像。作家注本并不一定是好的，可能通俗，但可能会误导读者。如果可以推荐去看《四库全书·集部第一·楚辞类》里面是纪晓岚所选定的楚辞的本子，都是带注的，第一本就是王逸的注本。如果可以看到原本，影印清·武英殿本当然是最好的，如果没有，最好不要选择打印本问题五：楚辞哪个版本好 中华书局做古代文学或者古代文字的出版还不错。再就是上海古籍出版社也行。人民文学出版社也有。关键还是楼主想看是谁注解的，现代还是古代的。问题六：楚辞哪位作家注译的版本好？ 有很多，推荐一些出版社的，中华书局，上海古籍出版社和江苏古籍出版社，凤凰书局。注本首选王逸（东汉）注本，其次是朱熹（宋）注本，最后是洪兴祖（宋）注本，因为他们是古人，后世所有的解释都和他们有关。各名家也都有注本，近代有闻一多，郭沫若等人也都有注好像。作家注本并不一定是好的，可能通俗，但可能会误导读激。如果可以推荐去看《四库全书·集部第一·楚辞类》里面是纪晓岚所选定的楚辞的本子，都是带注的，第一本就是王逸的注本。如果可以看到原本，影印清·武英殿本当然是最好的，如果没有，最好不要选择打印本问题七：哪位学者译注的楚辞最好最权威 《楚辞补注》 洪兴祖注 中华书局

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息