'他们' 翻译为文言文的意思是什么
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-04-11 20:16
- 提问者网友:活着好累
- 2021-04-11 07:05
'他们' 翻译为文言文的意思是什么
最佳答案
- 五星知识达人网友:不如潦草
- 2021-04-11 07:15
古文翻译是尔等
全部回答
- 1楼网友:夜风逐马
- 2021-04-11 08:46
【问题】『自由』翻译为文言文是什么
---------------------------------------------------
【回答】
『自由』文言文可用“自由”、“自主”来表达。
【解释】
“自由”主要有两个含义。
▲一是从心所欲,即英文『freedom』。
▲二是不受旁人约束,即英文『liberty』。(前者是不受任何约束;后者是不受别人约束)
▲freedom在文言文中就是用“自由”表达,liberty文言里有时用“自由”,也有时用“自主”。
【举例】
▲《玉台新咏·古诗》:“吾意久怀忿,汝岂得自由。”(freedom)
▲《后汉纪·灵帝纪中》:“权宦羣居…上不自由,政出左右。”(liberty)
▲《聊斋志异·西湖主》:“实怜君才,但不自主。”(liberty)
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯