冬日山居思乡意思
答案:1 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-01-27 21:31
- 提问者网友：送舟行
- 2021-01-26 22:28
冬日山居思乡意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：行路难
- 2021-01-26 23:01
这首诗所有各处都没有解释，我试着解释一下，不一定准确，但可以供你参考：
【原文】
大野始严凝，云天晓色澄。
树寒稀宿鸟，山迥少来僧。
背日收窗雪，开炉释砚冰。
忽然归故国，孤想寓西陵。
【译文】
四野里已经开始凝冻结冰，
云天如此清澈已接近傍晚。
树木凋零倦鸟已回巢栖息，
山路迂回连僧人都很少见。
窗外背日处依旧白雪皑皑，
火炉燃起融化了砚台冰墨。
思绪忽然一下子回到家乡，
孤单的我以为这是在西陵。
【原文】
大野始严凝，云天晓色澄。
树寒稀宿鸟，山迥少来僧。
背日收窗雪，开炉释砚冰。
忽然归故国，孤想寓西陵。
【译文】
四野里已经开始凝冻结冰，
云天如此清澈已接近傍晚。
树木凋零倦鸟已回巢栖息，
山路迂回连僧人都很少见。
窗外背日处依旧白雪皑皑，
火炉燃起融化了砚台冰墨。
思绪忽然一下子回到家乡，
孤单的我以为这是在西陵。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯