永发信息网

餐厅将来日本客人 需要知道哪些日语或者交谈

答案:3  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-02-25 13:40
  • 提问者网友:浪荡绅士
  • 2021-02-25 08:40
餐厅将来日本客人 需要知道哪些日语或者交谈
最佳答案
  • 五星知识达人网友:不甚了了
  • 2021-02-25 10:09
客人进门时
いらっしゃいませ
为客人带路
こちらへどうぞ
拿菜单给客人后
お决まりでしたらどうぞ
客人点餐后
かしこまりました
客人吃完后
失礼します、片付けさせていただきます
客人结帐时
ありがとうございます
客人出门时
ありがとうございました、またお越しくださいませ
客人刚进店的时候....
请问有预约吗?
ご予约(よやく)ありませんでしょうか?
请问几位?
何名様(なんめいさま)でしょうか?
带客人到位子上去....
这边请!
はい、こちらどうぞ!

拿菜单给客人的时候....
对不起,这是菜单!
すみません、おメニューこちらどうぞ!

上菜的时候....
这是XXX菜!
こちらXXX(料理名)となります!

收银的时候....
谢谢!
どうもありがとうございます!
一共是xxxx元!
xxxx円(えん)を顶戴(ちょうだい)いたします!
找你零钱xxx元!
お钓り(おつり)xxx円お返(かえ)しいたいます!

客人离店的时候....
非常感谢!欢迎再来!
どうもありがとうございました!またお越しくださいませ

--------------------------------------------------------
○餐厅常用对话

服务员:
何名様(なんめいさま)ですか。 几位?
申(もう)し訳(わけ)ございませんが、ただ今(いま)満席(まんせき)です。 十分抱歉,现在没有空位。
喫烟席(きつえんせき)ですか、禁烟席(きんえんせき)ですか。 是吸烟席,还是禁烟席?
客人:
4名(よんめい)で禁烟席(きんえんせき)をお愿(ねが)いします。 四个人,禁烟席。
タバコを吸(す)ってもいいですか? 可以吸烟吗?

服务员:
15分(ふん)ほどお待(ま)ちいただけますか。 可以等十五分钟吗?
客人:
では、待(ま)ちます。 那,我们等着。
またにします。 下次再来吧。
店员(てんいん)さん。 服务员。
メニューを见(み)せてください。 请给我菜单。
服务员:
ご注文(ちゅうもん)はお决(き)まりですか。 决定点什么菜了吗?
注文(ちゅうもん)をお愿(ねが)いします。 请点菜。
客人:
これをください。 请给我这个。
お勧(すす)めはなんですか? 有什么可推荐的吗?
これはどういう料理(りょうり)ですか? 这是什么菜?
あれと同(おな)じものが欲(ほ)しいです。 想要和那个一样的。
ジャスミン茶(ちゃ)をください。 请给我茉莉花茶。
勘定(かんじょう)は别々(べつべつ)にお愿(ねが)いします。 请分别算账。
この料理(りょうり)は私(わたし)が注文(ちゅうもん)したのと违(ちが)います。 这个菜和我点的菜不同。
頼(たの)んだ料理(りょうり)がまだきていません。 我点的菜还没来。
持帰(もちかえ)り用(よう)に诘(つ)めていただけますか? 可以打包吗?
お勘定(かんじょう)をお愿(ねが)いします。 请结帐。
领収书(りょうしゅうしょ)をください。 请给我发票。
全部回答
  • 1楼网友:举杯邀酒敬孤独
  • 2021-02-25 11:32
把菜单,酒的名字背熟
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯