披头士有一首歌，在台湾叫最上等的记忆体，英文名叫什么呢？？
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-11-07 11:06
- 提问者网友：孤山下
- 2021-11-07 03:20
披头士有一首歌，在台湾叫最上等的记忆体，英文名叫什么呢？？
最佳答案
- 五星知识达人网友：走死在岁月里
- 2021-11-07 03:57
台湾的话，那是指五月天的歌：
世界上「最上等的记忆体」就是一首简单而深刻的歌。
想要解冻十七岁的回忆，只要play『疯狂世界』--五月天。
想要读取二十四岁离别的画面，只要play『相信』--五月天。
在百度可以找到很多视听曲。
另一版本（英文）完整的整段话：
世界上「最上等的记忆体」就是一首简单而深刻的歌。
想要解冻十七岁的记忆，只要play「yesterday」-- the beatles 披头四。
想要读取二十四岁离别的画面，只要play「in my life」-- the beatles 披头四，藤田惠美曾翻唱。
即将遗忘自己的梦想，那就play「imagine」-- 约翰蓝侬John Lennon ，the beatles 披头四原始主唱。
yesterday 的中英文歌词
昨天
一切烦恼仿佛是那么的遥远
现在却似乎缠绕着我不肯散去
哦 我沉迷于昨天
突然间
我已不再是从前的我
阴云笼罩着我的一切
昨天
来得是那么突然
她为什么必须离去
我无从知晓
她也不曾说起
也许我说错了什么
现在我是多么地渴望昨天
昨天
爱情是一场多么简单的游戏
我得找个地方逃避现在这一切
哦 我沉迷于昨天
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
Suddenly, I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly
Why she had to go
I don't know she wouldn't say
I said something wrong,
now I long for yesterday
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
in my life 的中英文歌词：
There are places I'll remember
All my life though some have changed
Some forever not for better
Some have gone and some remain
All these places have their moments
With lovers and friends I still can recall
Some are dead and some are living
In my life I've loved them all
But of all these friends and lovers
There is no one compares with you
And these memories lose their meaning
When I think of love as something new
Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life I love you more
Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life I love you more
In my life I love you more
中文翻译：
虽然时世变迁，但我仍会记得很多地方，有的成废墟，有的还留存。依稀记得过往的情侣和朋友们，在每个不同的地方有着不同的回忆，他们有的已逝有的还活着，此生我曾爱过他们。但是在所有的朋友和情侣中，没人能和你相比，回忆也因你失去意义。我总会渴望爱情，但我知道我不会放弃友情，那些过往的人和事，我仍然经常想起。
在我的生命中，我最爱你。虽然我知道我还将拥有友情。过往的人和事物，我仍然经常想起。
在我的生命中，你是唯一
John Lennon 约翰蓝侬，Imagine独唱，
中英歌词对照：
Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
幻想世上并没有天堂
这很容易，只要你试试看
在我们下面没有地狱
在我们上面只有天空
想像所有的人
都为今天而活
想像这世上没有国家
试试看，这并不难
没有杀戮或牺牲
也没有宗教
想像全人类
都生活在和平之中
想像世上没有占有
我想你可能做不到
不再贪婪，没有饥饿
四海皆兄弟 想像全人类
共同分享这世界
你可以说我在作梦
但我不是唯一的一个
但愿有一天，你能加入我们
世界就能合而为一
世界上「最上等的记忆体」就是一首简单而深刻的歌。
想要解冻十七岁的回忆，只要play『疯狂世界』--五月天。
想要读取二十四岁离别的画面，只要play『相信』--五月天。
在百度可以找到很多视听曲。
另一版本（英文）完整的整段话：
世界上「最上等的记忆体」就是一首简单而深刻的歌。
想要解冻十七岁的记忆，只要play「yesterday」-- the beatles 披头四。
想要读取二十四岁离别的画面，只要play「in my life」-- the beatles 披头四，藤田惠美曾翻唱。
即将遗忘自己的梦想，那就play「imagine」-- 约翰蓝侬John Lennon ，the beatles 披头四原始主唱。
yesterday 的中英文歌词
昨天
一切烦恼仿佛是那么的遥远
现在却似乎缠绕着我不肯散去
哦 我沉迷于昨天
突然间
我已不再是从前的我
阴云笼罩着我的一切
昨天
来得是那么突然
她为什么必须离去
我无从知晓
她也不曾说起
也许我说错了什么
现在我是多么地渴望昨天
昨天
爱情是一场多么简单的游戏
我得找个地方逃避现在这一切
哦 我沉迷于昨天
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
Suddenly, I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly
Why she had to go
I don't know she wouldn't say
I said something wrong,
now I long for yesterday
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
in my life 的中英文歌词：
There are places I'll remember
All my life though some have changed
Some forever not for better
Some have gone and some remain
All these places have their moments
With lovers and friends I still can recall
Some are dead and some are living
In my life I've loved them all
But of all these friends and lovers
There is no one compares with you
And these memories lose their meaning
When I think of love as something new
Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life I love you more
Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life I love you more
In my life I love you more
中文翻译：
虽然时世变迁，但我仍会记得很多地方，有的成废墟，有的还留存。依稀记得过往的情侣和朋友们，在每个不同的地方有着不同的回忆，他们有的已逝有的还活着，此生我曾爱过他们。但是在所有的朋友和情侣中，没人能和你相比，回忆也因你失去意义。我总会渴望爱情，但我知道我不会放弃友情，那些过往的人和事，我仍然经常想起。
在我的生命中，我最爱你。虽然我知道我还将拥有友情。过往的人和事物，我仍然经常想起。
在我的生命中，你是唯一
John Lennon 约翰蓝侬，Imagine独唱，
中英歌词对照：
Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
幻想世上并没有天堂
这很容易，只要你试试看
在我们下面没有地狱
在我们上面只有天空
想像所有的人
都为今天而活
想像这世上没有国家
试试看，这并不难
没有杀戮或牺牲
也没有宗教
想像全人类
都生活在和平之中
想像世上没有占有
我想你可能做不到
不再贪婪，没有饥饿
四海皆兄弟 想像全人类
共同分享这世界
你可以说我在作梦
但我不是唯一的一个
但愿有一天，你能加入我们
世界就能合而为一
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯