法语难还是中文难

法语难还是中文难

以下从多个客观事实说明中文与法语的难易差别：
 1.所属语系  
法语属于印欧语系罗曼语族，罗曼语族包括中部罗曼语（法语、意大利语等），为表音文字，也就是广义的字母语言。

中文属于汉藏语系，由象形文字转换而来，为表意文字。


总：表意文字通常比表音文字要难，最主要的原因之一是文化的差异。
2.发音特点
法语里面的绝大多数单词，在通过拼写方式和音标的学习后，即时通篇文章的单词不认识，也可以将全文比较正确的读出来。
中文的读音绝大多数是靠积累和初学拼音学得，文字并不一定与文字中所含文字成分读音相同。
总：中文的文字还包括多音字，儿化音等，中文比较难。
3.语法角度
法语中的词汇，名词分阴阳性。动词有六个语式，6个人称对应的动词变位不同。
中文的语法比较灵活，不拘泥于语法的结构。
总：法语的语法结构比较严谨，很多优秀文学作品中，除了用华丽的辞藻进行创造，通常也通过语法或词法结构来体现。中文多以辞藻体现文学涵养。
3.针对人群
   1）中国人
    对汉语敏感的人，自然比较容易掌握汉语、汉语同类的语言或由中文转化的语言，如韩     语，日语，越南语等。
    对字母语言敏感的人，掌握汉语以后，通常会认为外语（英语，法语，西班牙语等）比中文简单。
   2）外国人
   由于绝大多数的外语是字母语言，外国人通常认为中文很难。
扩展：法语的语法结构并不是最复杂的，德语有过之而不及。其名词除了有阴阳性，还有中性。其语态除了主动态和被动态，还包括静态。
   

说的话，中文比较简单；写的话，我不知道世界上还有比中文难得没。。。。。。

明显是中文难, 汉字比单词难得多

基本上，中文是公认的最难的语言，因为古老啊！

我觉得是法语，它有40多种时态，常用的就有16种，名词和形容词都有阴阳性，毫无规律可言，需死记硬背，还有动词变位，一个动词8种变位，每一个人称跟一种，

绝对是中文，中文要学的可不只是发音（单发音就难得老外叫GOD了），语法
中文包括的东西有很多很多，而这些“很多很多”我也说不出个所以然来，感觉吧。
不过也有证据拉，你看那些外国人讲中文讲得那就什么似的，法语倒讲起来挺溜

法语难，法语的吃饭就有好几十种表达，时态很多，词语还有阴阳性。
但，书写是中文难。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息