开会的“会”法语怎么说？conference, seance,reunion,meeting这些词有什么区别？谢谢！

答案:4 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-02-08 21:53

提问者网友：不爱我么
2021-02-08 08:17

最佳答案

五星知识达人网友：長槍戰八方
2021-02-08 08:46

conference用于比较正式的会议、大会

seance 也有开会的意思，但更多用在一些词组中，通常表示“期、次”的意思，如pour une seance 有一次

reunion 可以表示普通的回忆，还可以表达集会，就是群众聚集一起、一大家子聚一起、人很多的那种

meeting 范围比较广，没有特殊指哪一类会议，和英语的类似，它还有运动会的意思

全部回答

1楼网友：十鸦
2021-02-08 12:11

reunion是指会议（跟英文中的metting一样你的meeting是英文外来词。。？）

2楼网友：山君与见山
2021-02-08 11:25

conference 研讨会 seance 是会议的一部分，比如某个人的发言 meeting 一般是竞选时拉选票的大会 reunion 就是一般的开会，公司内部的会议

3楼网友：往事隔山水
2021-02-08 09:59

你好！ conférence 常用于学术讨论，研讨会。除了这个还常说séminaire。和conférence一个意思。 séance 这种会议是通过讨论，商议对某个议题做出一个决定。 réunion 是泛指会议，相当于meeting 打字不易，采纳哦！

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息