永发信息网

日语“俺”和“私”怎么读?

答案:4  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-11-14 07:12
  • 提问者网友:遮云壑
  • 2021-11-14 01:28
日语“俺”和“私”怎么读?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:空山清雨
  • 2021-11-14 02:29
俺 念ORE(おれ),
私 念WATASHI(わたし),
大事 念OOGOTO(おおごと) 或 DAIJI(だいじ),意思不同,
前者接近与汉语“大事不好,重大事件”,后者是“保重”的意思。
全部回答
  • 1楼网友:十鸦
  • 2021-11-14 03:44
俺:ore おれ男的或乡下人
私:watashi わたし女的或一般正式
watakushi わたくし这个是慎重点的
中文的大事和日本的不同
日本的是重要的意思
  • 2楼网友:春色三分
  • 2021-11-14 03:11
俺读 ぉれ o re
私读 ゎたし wa ta si 或者谦虚点说わたくし wa ta ku si 有时女生说 あたし a ta si
中国的 大事 就是 我们都知道的意思
日语的表示 保重 如探病离开时 对病人说 お大事に
  • 3楼网友:底特律间谍
  • 2021-11-14 02:57
俺读おれ,私读わたし。不一样。日语的大事是说重要的。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯