永发信息网

有一首歌,是几米的漫画《向左走,向右走》里的,叫《L》,不知道谁唱,听不懂什么语言,有人知道歌词吗?

答案:4  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-03-07 09:31
  • 提问者网友:人生佛魔见
  • 2021-03-07 00:40
我要歌词
最佳答案
  • 五星知识达人网友:持酒劝斜阳
  • 2021-03-07 01:25
楼主说的是不是几米向左走,向右走的
L’Echec-Yann Tiersen 这首歌?

我只找到原文歌词
J'aimerais voir notre échec.
Face à Face un beau jour,
Détailler sa personne,
En cerner les contours.

Et dans l'ambiance un peu crue
D'une ville en été,
Lentement m'éloigner,
Pour ne plus le croiser

Me mouvoir dans la foule,
Bienveillante ou hostile,
Plaisanter pour une fois,
Dans un supermarché.

Et les bras pleins de courses
Sentir qu'on a enfin quitté le périmètre
De son ombre portée.

Reviendra le matin où la mine légère,
On mangeait des tartines,
La fenêtre entrouverte.

On allait se laver,
Bien plus tard en riant du retard
Qu\'on avait pris sur les autres gens.

Et le pas nonchalant,
Le sourire bien en place,
On ira sûrs de nous,
Dans les rues familières,

Vers un point de la ville,
Un endroit inconnu,
Retrouver là notre échec,
Et son ombre portée.

LZ再发个帖子求翻译吧……说不定有人知道
全部回答
  • 1楼网友:独行浪子会拥风
  • 2021-03-07 05:47
《L》——几米
  • 2楼网友:人间朝暮
  • 2021-03-07 04:35
法语歌
  • 3楼网友:罪歌
  • 2021-03-07 03:04
应该有知道的,百度
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯