“还”在古诗词中怎么读？都读huan吗

答案:6 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-02-23 18:52

提问者网友：一抹荒凉废墟
2021-02-23 13:06

“还”在古诗词中怎么读？都读huan吗

最佳答案

五星知识达人网友：街头电车
2021-02-23 13:18

“还”在古诗词中的读法有两种：{huán}；{hái}
当“还”读{huán}时的诗句有：人生如梦,一尊还酹江月”；乍暖还寒时候,最难将息”；一樽还酹江月，走马还寻去岁村。意思都是“退身,返回”的意思。
当“还”读”{hái}的诗句有：“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来”；待到重阳日，还来就菊花是”仍然”的意思。
区分“还”读{huán}还是读{hái}的方法：
读{hái}时,是副词；仍然、尚；更的意思；
读{huán}时,是动词；返回；偿还；顾、回头；若还、如其；

“还”的读法需要根据诗句或者诗文的语境来判断读法，或是根据诗词的大意来推断读法。

全部回答

1楼网友：一把行者刀
2021-02-23 19:42

都读Huan
古汉语常用字字典中只有huan的读音，而且也有“仍然”的解释，在古诗词中一律读huan

2楼网友：风格不统一
2021-02-23 18:20

不一定，如：待到重阳日，还来就菊花

3楼网友：山君与见山
2021-02-23 16:41

唐诗古韵，是五音法，是当时洛阳话，就是今天的粤语。
所以，你用粤语读还和用现在的普通话读是不一样的。
而，平水韵里只有huan这一个音，并没有hai音。

4楼网友：duile
2021-02-23 15:37

读huan 在《平水韵》下平生十五删这个韵部里。平水韵中只有这一个音。这个音既可以表示hai的意思，也可以表示huan的意思，但都读huan。如还(huan)来就菊花,但意思是(hai)还。

5楼网友：廢物販賣機
2021-02-23 14:57

读huan 。hai音是语音特殊演变，古代的字音书里没有。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息