帮我看一下我的韩语对吗？

答案:4 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-11-16 11:14

提问者网友：遁入空寂
2021-11-15 13:01

帮我看一下我的韩语对吗？

最佳答案

五星知识达人网友：詩光轨車
2021-11-15 14:16

이과장님 안녕하세요?

이번달 27일 상해에서 대형기술세미나가 있게 됩니다.
그때면 업계내 많은 전문가들이 모두 참석하는것으로 알고있습니다.
저도 참석하고 싶습니다.
그리고 삼성협력사의 CAE분석이 부족한것 같습니다.
제가 금형협력사 담당과 함꼐 이 세미나에 참석해도 되겠습니까?

你弄得也不错但是不太流畅呵呵

全部回答

1楼网友：一秋
2021-11-15 16:52

그때가 되면 업계내 많은 전문가분들이 참석할것입니다,물론 저도 동참하고 싶습니다.
그리고 삼성협력사는 CAE분석자료가 부족한것 같습니다. 저는 금형 협력사 담당들을 모시고 세미나에 참석할 예정입니다.
请注意格式及用敬语，

2楼网友：猎心人
2021-11-15 16:09

이과장 这个要改为敬语 이과장님

3楼网友：孤独的牧羊人
2021-11-15 15:47

很好。嘿嘿。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息