永发信息网

铁杵磨针的译文

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-12-03 11:50
  • 提问者网友:酱爆肉
  • 2021-12-03 06:56
铁杵磨针的译文
最佳答案
  • 五星知识达人网友:夜风逐马
  • 2021-12-03 08:06
铁杵磨针(tiě chǔ mó zhēn )是一个成语,比喻只要有决心,肯下工夫,多么难的事情也能做成功。是褒义词,可做谓语、宾语、定语、状语。出自何艺浩之手,明朝郑之珍的《目连救母·刘氏斋尼》:“好似铁杵磨针,心坚杵有成针日。”
【成语原文】
磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
【译文】
磨针溪,在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪,见到一个老妇人在那里磨一根铁棒,(他感到奇怪)于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说:“要把这根铁棒磨成针。”老妇人却说:“只要下了足够的功夫,事情自然就会取得成效。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力,于是就回去把自己的功课完成了。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
全部回答
  • 1楼网友:归鹤鸣
  • 2021-12-03 09:50
后宫佳丽三千人,皇上铁杵磨成针

---------
那个 是什么...我可能歪想了不?
解释:这是李白去京城求学的路上,看到一个曾经当过宫女的婆婆在把一根铁棒要磨成绣花针的时候吟出的一首诗,告戒后人要做事要孜孜不倦,发扬水滴石穿、愚公移山的精神做下去!
不许骂我哦!
这是可以考古的!白居易后来也发挥了:后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身...这都是证明!
  • 2楼网友:慢性怪人
  • 2021-12-03 09:08
原文:
磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

译文:磨针溪,在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪,见到一个老妇人在那里磨一根铁棒,(他感到奇怪)于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说:“要把这根铁棒磨成针。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力,于是就回去把自己的功课完成了。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯