身若玄铁,心似琉璃怎么理解

答案:2 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-03-29 08:21

提问者网友：感性作祟
2021-03-29 02:30

身若玄铁,心似琉璃怎么理解

最佳答案

五星知识达人网友：醉吻情书
2021-03-29 02:56

吾身为剑天成
I am the bone of my sword
心若钢铁，心似琉璃
Steel is my body,Fire is my blood
横行无数沙场，未尝败绩
I have created over a thousand blades
虽然不曾落败
Unknow to Death
却也不被理解Nor know to Life
其常独立于剑丘之上，沉醉于胜利之中
Have withstood pain to create many weapons
因此，其之一生没有意义
Yet , those hands will never hold Anything
其身，定为无限之剑所成
So as I pray, Unlimited Blade Works
感觉像第二句……fire怎么会翻成琉璃啊

全部回答

1楼网友：孤独的牧羊人
2021-03-29 03:56

身之坚强不毁与心之纯粹无暇。
也可以理解为玻璃心的兄贵【并不。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息