上海话“买汰烧是吾额爱好”是什么意思？

上海话“买汰烧是吾额爱好”是什么意思？

上海话“买汰烧是吾额爱好”是“买洗烧是我的爱好”的意思。

“买汰烧”是上海话“买洗烧”的谐音,一般是指买菜，洗菜，烧饭烧菜的意思。
上海话又称上海闲话、上海吴语、沪语，是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。
上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言，汇聚了吴越江南语言文化的精华，有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠，理应继承上海语言文化的灵魂。
上海市区通用上海话拥有声母27个，韵母41个，声调7个。据统计，上海市区声母有27个。上海郊区声母数与市区不同，如松江有34个声母，金山有32个声母。上海市区大多不分尖团音，而上海郊区的浦东、金山、嘉定、青浦、宝山等能够区分尖团音。
上海话声母表：

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息