永发信息网

玫瑰即玫瑰 花香无意义什么意思

答案:3  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-04-02 20:31
  • 提问者网友:记得曾经
  • 2021-04-02 04:39
玫瑰即玫瑰 花香无意义什么意思
最佳答案
  • 五星知识达人网友:逃夭
  • 2021-04-02 04:59
这句话通常以为是博尔赫斯说的,其实是博尔赫斯在美国讲学时引用的安杰勒斯·西莱修斯的一句话,博尔赫斯认为用这句话来阐释诗歌的作用是最合适的,因为常有人问道:诗歌到底有什么用处这样的问题,博尔赫斯便以此作答,用来说明诗歌的作用,即不需要非有什么作用。在博尔赫斯的书里面我并没有见过此句的出处,仅在《博尔赫斯谈话录》里面看到过他谈西莱修斯的一句“玫瑰无因由,花开即花开”原句”Die Ros'ist ohn' warum ,sie biluhet weil sie blubet“可能是翻译问题吧,最后就变成了“玫瑰即玫瑰,花香无意义”不过也挺好 ,希望对你有帮助
全部回答
  • 1楼网友:煞尾
  • 2021-04-02 06:28
中看不中用
  • 2楼网友:鸠书
  • 2021-04-02 05:56
玫瑰及玫瑰 花香无意义的深刻意义
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯