永发信息网

求下列英语句子翻译 “Before learning to be knowledgeable,le

答案:4  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-11-15 15:58
  • 提问者网友:太高姿态
  • 2021-11-15 00:56
求下列英语句子翻译 “Before learning to be knowledgeable,le
最佳答案
  • 五星知识达人网友:第幾種人
  • 2021-11-15 02:29
直译下面都有了,我意译下吧:

“在展示你的聪明之前,先展示你的友善。”《北京日报》

李说:“现在我体会到生活的艰辛,觉得我们应该孝顺(含辛茹苦把我们拉扯大的)父母并且秉承节俭的美德。“
全部回答
  • 1楼网友:北方的南先生
  • 2021-11-15 04:25
在学会变得渊博之前,学着成为一个好人,北京报道。现在我知道赚钱多么难,李说道,我们应该多关心我们的父母,绝不乱花钱。
  • 2楼网友:三千妖杀
  • 2021-11-15 03:43
“学习成为知识渊博的人之前,先学会成为一个好人”《北京日报》报道。
“现在我知道赚钱有多辛苦了,”李说:“我们应该更多地关心我们的父母,从不浪费钱。”
  • 3楼网友:山君与见山
  • 2021-11-15 03:17
正确的翻译:“在学习知识,学会做个好人,”报道北京”现在我知道赚钱有多难,”李说,“我们应该多关心我们的父母,不要浪费钱”追问不好意思,第一句是 “Before learning to be knowledgeable,learn to be a good person,"reported the Beijing Daily.可以帮我重新翻译吗追答意思:之前学习知识,学会做个好人,”《北京日报》报道。追问谢谢追答望采纳!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯