舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇的翻译
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-09 15:12
- 提问者网友：鐵馬踏冰河
- 2021-03-09 06:18
舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇的翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：北城痞子
- 2021-03-09 07:50
这句话描写的是乐曲声，所以以下翻译省略主语（声音）
rising flood dragon who creeping in a valley to dance,drawing lonesome widow who drifting on a boat to weep
如果你需要中文翻译的话
（歌声）让深潭中起伏的蛟龙起舞，让孤舟上的寡妇落泪
rising flood dragon who creeping in a valley to dance,drawing lonesome widow who drifting on a boat to weep
如果你需要中文翻译的话
（歌声）让深潭中起伏的蛟龙起舞，让孤舟上的寡妇落泪
全部回答
- 1楼网友：舍身薄凉客
- 2021-03-09 08:56
让深潭中潜伏的鲛龙起舞,让船上被抛弃的妇女哭泣,形容乐声的悲伤感人
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯