货代与海外代理常用英语往来邮件的内容 一般语句 邮件格式

货代与海外代理常用英语往来邮件的内容 一般语句 邮件格式

今天比较哒空，姐姐给你巴拉巴拉，天天写：
1.确认booking
New booking:
S/Ningbo xxxxx
C/Trade xxxxx
PO#11
Commodity:Furniture
Total:100ctns/10000kgs/68cbm/1X40'HQ
Cargo ready date:8/18
HBL:ex Ningbo to Los Angeles,CA/cy-cy

I'll arrange this shpt to ship via MSK and sailing schedule as below for ur ref：
MBL:Ningbo to Los Angeles,CA/port
ETD:8/22
ETA:9/1
Cy closing:8/20
ams closing:8/18

Pls confirm and advise ur s/r by rtn,tks.

2.发送文件
Pls find attached MBL, HBL, freight list for HBL#xxx.

3.通知电放
Pls note HBL#XXX is telex release at our side, attached telexed HBL,pls arrange to rls it at ur side to cnee,tks.

4.货物来不及延航次
As per shpr, this shpt can't be ready in time to catch MSK cy closing date, and I'll arrange it to delay one week, updated ETD:XX,ETA:XX.
Pls confirm by rtn,tks.

5.收到客户托单
Well received booking order,tks.
Will keep u posted once confirm sailing schedule with cnee.
追问：一般内容还有吗

Dear MrLi，
Good EVening!
写正文内容
The attachmentis some photos oftrailers,pls check it.(如果有附件说明是什么)
Yours sincerely（进出口货运保险常见鉴定用词）
xxx
希望对你有用！

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息