永发信息网

恋人用英语怎么说

答案:2  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-12-28 16:13
  • 提问者网友:战皆罪
  • 2021-12-28 11:30
恋人用英语怎么说
最佳答案
  • 五星知识达人网友:醉吻情书
  • 2021-12-28 12:28
问题一:恋人用英语怎么说 lover问题二:爱人用英语怎么说? 爱人 (丈夫或妻子) husband or wife; spouse
短语
(恋爱中男女的一方) sweetheart问题三:爱人用英语怎么翻译 一般保守爱情用love,大多数人用lover,但lover这个词是指婚前就已发生过性关系的情人。在西方国家,大家会用honey,baby,my man(women),而平时中大家会存在几个误区,一般性的darling指具有亲密关系的朋友或亲人,或者是觉得感觉不错的陌生人,candy则指孩子或宠物,而最具代表性宠溺的little one则是指不懂事的小孩子 。至于平常说的oh,my boy或是oh,my dear其实除字面意思也可与oh,my god相同译为我的上帝啊问题四:恋人,爱人的英文拼写 “恋人”译成“sweetheart”和“beloved o盯e”比较好。
至于“爱人”,如果是指“妻子”的意思,应该译成“Wife.在英语中,lover 是指我们中国人所说的“情人”,往往不会是“妻子”的意思。问题五:北京现代对曼联的球票多少钱? 本场比赛球票的面额分为80元、280元、480元、780元以及1180元的VIP票五档。
参考资料:www.beijing-2008.org/....shtml问题六:《爱人》用英语怎么说 《爱人》
英文:The intimate/my love
或者:husband or wife; spouse; (恋爱中男女的一方) sweetheart; husband lover;
《爱人》,韩国电影,导演金泰恩执导,由赵东赫与成贤娥领衔主演,2005年上映。问题七:"情侣" 用英文怎么说? 恋人
【摘要】 Lovers, 恋人,
couple
couple[简明英汉词典]
[?k?pl]
n. 1 一对, 一双 2 一些, 几个 3 夫妻, 情侣
vt. 连接, 联结, 联系
一般指夫妻都是用couple
lover
lover[简明英汉词典]
[?l?v?]
n. 1 爱好者 2 情人, 情夫 3 情侣
lover带有些微的贬义,一般不用问题八:“情人”用英文怎么说? 1. lover正是问题的好答案。它并不是指婚内的爱人哟。看牛津词典的解释:
lover
n 1 [C] partner (usu a man) in a sexual relationship outside marriage (婚外恋的)伴侣, 情人(通常指男性): They say he used to be her lover. 据说他曾是她的婚外情人. * She's taken a new lover. 她有了新的外遇情人.
不过lovers的意思则和lover单数形式不一样,这可能正是造成大家混淆的原因:
lovers [pl]
two people who are in love or having a sexual relationship though not married 一对情侣(恋爱中的或未婚而有性关系的):
young lovers strolling in the park 在公园漫步的年轻情侣
* They met on holiday and soon became lovers. 他们在度假时结识, 不久便成了情侣.
2。mistress虽是,则单指女性。
-- woman having an illicit but regular sexual relationship, esp with a married man情妇:
例句 have/keep a mistress 有情妇.
不过这个词最常见的含义是:woman in a position of authority or control 有权位的女子; 女主人
所以建议还是用lover
3.在口语中尤其是带有贬义的时候常常可以这样表达:
fancy man, fancy woman
(derog or joc infml 贬或谑, 口)
person's lover 情夫; 情妇; 情人.
4. 当代英语中肯定有一些俚语或新词表达非婚情人的这种概念,不过俚语还是少用为妙啦。
参考资料:《牛津高阶词典》
全部回答
  • 1楼网友:纵马山川剑自提
  • 2021-12-28 12:51
哦,回答的不错
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯