永发信息网

谁能帮我用英语翻译一下(在你十二岁生日之际给你最美好的祝福)和(每次我带这顶帽子,都会想起你)

答案:4  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-02-13 10:35
  • 提问者网友:世勋超人
  • 2021-02-13 07:17
快点

怎么3个都不一样 到底哪个对呀
最佳答案
  • 五星知识达人网友:第四晚心情
  • 2021-02-13 08:55
1At your twelfth birthday in your life,let me give you my best wishes.
2When I am wearing this hat,I will miss you.
全部回答
  • 1楼网友:蓝房子
  • 2021-02-13 09:36
Give my best wishes to you at your 12-year-old birthday ....................... I will think you once I put up thi hat.
  • 2楼网友:由着我着迷
  • 2021-02-13 09:29
Give you the best wish at your 12th birthday. I always remember you when I see the hat.
  • 3楼网友:琴狂剑也妄
  • 2021-02-13 09:04

当你抬头望向天空,不知道你还会不会想起远方的我,依然在想你、在为你祝福

when you look up the sky,whether you still would think of me,missing you in the distance,and praying for you.

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯