永发信息网

白居易的把酒思闲事二首求翻译! 把酒思闲事,春愁谁最深? 乞钱羁客

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-03-22 12:10
  • 提问者网友:ミ烙印ゝ
  • 2021-03-21 12:26
白居易的把酒思闲事二首求翻译!
把酒思闲事,春愁谁最深?
乞钱羁客面,落第举人心。
月下低眉立,灯前抱膝吟。
凭君劝一醉,胜与万黄金。
把酒思闲事,春娇何处多?
试鞍新白马,弄镜小青娥。
掌上初教舞,花前欲按歌。
凭君劝一醉,劝了问如何?

翻了好多网页都没有翻译只有原文,百度百科上都没有!哪位专家帮忙翻一下!谢谢!
最佳答案
  • 五星知识达人网友:独钓一江月
  • 2021-03-21 13:49
《把酒思闲事二首》是唐代诗人白居易所作诗词之一。 诗词正文 把酒思闲事,春愁谁最深? 乞钱羁客面,落第举人心。 月下低眉立,灯前抱膝吟。 凭君劝一醉,胜与万黄金。 把酒思闲事,春娇何处多? 试鞍新白马,弄镜小青娥。 掌上初教舞,花前欲按歌。 凭君劝一醉,劝了问如何? 【作者小传】: 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,今陕西渭南人。早年热心济世,强调诗歌的政治功能,并力求通俗,所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首,确实做到了“唯歌生民病”、“句句必尽规”,与杜甫的“三吏”、“三别”同为著名的诗史。长篇叙事诗《长恨歌》、《瑟瑟行》则代表他艺术上的最高成就。中年在官场中受了挫折,“宦途自此心长别,世事从今口不开”,但仍写了许多好诗,为百姓做过许多好事,杭州西湖至今留着纪念他的白堤。晚年寄情山水,也写过一些小词。赠刘禹锡诗云: “古歌旧曲君休听, 听取新词《杨柳枝》”,可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首,颇具朦胧之美,后世词人如欧阳修、张先、杨慎,都极为赞赏。
全部回答
  • 1楼网友:duile
  • 2021-03-21 14:57
期待看到有用的回答!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯