朋友请帮忙 翻译成英文版 谢谢了 祝你身体安康哦

安装注意事项
补油泵在安装时注意安装方向，同时内外齿轮一定要注意倒角面应朝下，齿轮与摩擦片接触面为倒零（即圆倒角）。

“安装注意事项”提供两种翻译供根据具体情况选用——

1、Installing Cautions 有“警示”的意思，强调安装时要特别小心谨慎
2、Installing Notes 有“说明”的意思，强调对安装的过程给予解释

补油泵在安装时注意安装方向，同时内外齿轮一定要注意倒角面应朝下，齿轮与摩擦片接触面为倒零（即圆倒角）。

Pay attention to the orientation of the oil charging pump when installing, and make sure that the internal and external gears must keep their chamfering faces upside down and that the contact surfaces of the gears and the friction plates should be NRZI [Non-Return-to-Zero, Inverted] (i.e. circular chamfer angles)

Installation note Fill oil pump when installing the installation, and at the same time inside and outside attention direction gear must pay attention to corner face should be down, gear and friction of contact surfaces for fall (i.e. round corner zero).

i wish to know my friend the dragon boat festival in good health 祝认识我的朋友端午安康

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息