何も话すことができません

何も话す 是什么意思

不是 何も话す 而是
何も 话すことができません
应该是这样拆的

意思就是 什么也不能说。

何も 什么也
话すことができません=话せません 不能说

以上请参考。

休みません是动词现在时的否定形式，休みことができません是“可能”的表达方式的否定形式。 一、动词现在时的否定形式。 动词连用形后续ます的形态，叫做动词现在时，表示现在正在进行的动作，或者表示一种习惯，或者表示将要进行的动作，它的否定式是把ます改成ません。如： 私は毎日日本语を勉强します。 私は毎朝六时に起きます。 木村さんは来ません。 二、“可能”的表达方式的否定形式： 表示可能，即具有某种能力或某种可能性。 该句型表示外部条件允许或者本身有能力做 该动词表明的动作。「こと」是形式体言， 起着概括内容和使动词体言化的作用。后续「が」，在这里表示「できる」的对象语。サ变动词也可以直接用其词干加上できる的形式，例如： 私は日本语を话すことができます。 今日はお风吕に入ることはできません。 1人で练习することができますか。 1人で练习できますか。 私は英语はできません。

楼上回答的不错。我觉得还有另外一个意思就是： 我还能说什么呢？或者是 我什么都说不出来了。 有这么两种意思。 这个可能性动词一个是别人给的不能说，一个是发自自身的说不出，不能说。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息