比如说，“老师的书的封面”要怎么说？再比如“现代社会的诚信的缺失”之类的。
谢谢大家。
请问德语里有三层从属关系的三个名词怎么连接起来。（举了例子）
答案:3 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-26 21:02
- 提问者网友：火车头
- 2021-02-26 12:58
最佳答案
- 五星知识达人网友：污到你湿
- 2021-02-26 13:32
der Buchumschlag des Lehrers 书的封面可用一个词表达。
das Mangel an Vertrauen von der modernen Gesellschlaft 现代社会的诚信的缺失
您可以用von和第二格形式表达从属关系，还可用合成词，动介或名介搭配来表示。要看具体情况了。
das Mangel an Vertrauen von der modernen Gesellschlaft 现代社会的诚信的缺失
您可以用von和第二格形式表达从属关系，还可用合成词，动介或名介搭配来表示。要看具体情况了。
全部回答
- 1楼网友：逃夭
- 2021-02-26 14:44
老师的书的封面 ： 按照你的要求翻译过来就是
das Deckblatt von dem Buch des Lehrers,
- 2楼网友：英雄的欲望
- 2021-02-26 14:18
你好！
Nach einer Serie von Morden an Schwarzen in Tulsa im US-Bundesstaat Oklahoma hat die Polizei zwei Weiße als Tatverdaechtige festgenommen。
用介词连起来
希望对你有所帮助，望采纳。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯