永发信息网

在英国这边,想知道怎么找翻译啊?

答案:2  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-03-21 10:18
  • 提问者网友:浪荡绅士
  • 2021-03-20 20:44
在英国这边,想知道怎么找翻译啊?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:雾月
  • 2021-03-20 22:21
很容易的,很多公司都提供,还有在爱游邦也可以找到翻译呀,我上次就找过,还是很漂亮一个美女,人很好。
全部回答
  • 1楼网友:一秋
  • 2021-03-20 23:56
文科,作为一个外国人,真的不太好找工作。今天我刚刚听广播,bbc专访内政部移民局,谈大学生就业问题和外来移民对本国就业的冲击。今年恰逢保守党执政,什么叫保守呢,呵呵!所以,您读文科,就不用考虑在英国找个正经工作就业了。但是非正经工作是可以的,不问专业,呵呵。所谓非正经工作,就是肯德基麦当劳,及最后的最后选择,中餐馆!你想,花了几十万甚至上百万读了本科生研究生,找这种工作确实有点不甘心。 所以,以上回答已经明确给您一个否定答案了。 下面给您介绍一个绕行的解决方案。您没说读本科还是研究生,按政策,现在英国毕业的国际学生可以无条件获得工作签证两年。建议您找个外国餐厅的工作做一做,这样可以锻炼英语水平,还能够加深对英国的了解。更何况您想学翻译专业,天天在餐馆里实战啊!这就是我上面说的非正经工作。这个我觉得还是挺好的,一来可以有足够的钱养活自己,因为工作全职的话就是40小时一周,每月收入能有7,8百英镑,足够租房子吃喝开销了。二来,肯德基麦当劳或者必胜客之类的,毕竟是外国人的,所以会逼着你讲英语学英语,天天给你实战,提高会很快。而且,翻译里面最赚钱的不就是同声传译嘛,您天天和不同口音不同国家的客人打交道,那还不练出一定境界。 最后,您说的英国文科,没哪个专业好就业,只有一种情况例外:您读到博士,并在此领域有一定见解能够得到国际水平的承认!其他,您的竞争对手是本国人,结果可想而知。真正有机会让我们就业的,是理科的:金融类,各种科学技术类,研究类。这些也基本都要博士水平,硕士马马虎虎有点小机会(因为英国人读硕士很少),本科,英国本科生失业率高达10%以上,外国人免了。另外,我刚刚听同学说,她被一家公司拒的理由是:你的签证只有两年,我培训你都要一年,这个成本怎么收回来?事实上,99%的学生两年无条件签证用完之后,是续不下去了,政策严了现在。 最后的最后,祝您留学事业顺利!早为国内发展做打算。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯