日语收件地址求翻译 日本 琦玉县 户田市 中町 1-17-34 203室
答案:3 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-14 13:44
- 提问者网友：缘字诀
- 2021-01-13 14:14
日语收件地址求翻译 日本 琦玉县 户田市 中町 1-17-34 203室
最佳答案
- 五星知识达人网友：不甚了了
- 2021-01-13 15:29
#203,1-17-34 NAKA-CHO TODA-SHI
SAITAMA 335-0012 JAPAN
刚查了一下中町应该读作NAKACHO.
然后英语的格式一般是町（读CHO的时候，读MACHI的时候是不用-的）、市和郡都不要省略且前面加-。都，府，县省略。北海道的道不能省略。
SAITAMA 335-0012 JAPAN
刚查了一下中町应该读作NAKACHO.
然后英语的格式一般是町（读CHO的时候，读MACHI的时候是不用-的）、市和郡都不要省略且前面加-。都，府，县省略。北海道的道不能省略。
全部回答
- 1楼网友：一叶十三刺
- 2021-01-13 17:27
日本 琦玉县 户田市 中町 1-17-34 203室
这就是日本的地址，不需要翻译，照样写就可以追问我是要翻译成英文的，谢谢
这就是日本的地址，不需要翻译，照样写就可以追问我是要翻译成英文的，谢谢
- 2楼网友：西风乍起
- 2021-01-13 15:48
203, 1-17-34 Nakamachi, Toda, Saitama
335-0012 Japan
335-0012是邮编
335-0012 Japan
335-0012是邮编
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯