永发信息网

请问如何翻译这段话:Raleigh's poetry is written in the relatively straightforward。。。。

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-28 16:36
  • 提问者网友:却不属于对方
  • 2021-03-27 18:10
请问如何翻译这段话:Raleigh's poetry is written in the relatively straightforward。。。。
最佳答案
  • 五星知识达人网友:青灯有味
  • 2021-03-27 18:18
雷利的诗歌几乎都是一种相对直白无华的朴实风格。 C·S·路易斯称赞雷利为这个时代的白银诗人之一,那些抵制意大利文艺复兴的影响、拒绝大量引用和精心堆砌的诗人中的一员。在他的诗作,如《何为生活》、《谎言》中,雷利表达了他轻贱世俗的态度, 这一态度虽然处于人文乐观主义初期却带有更浓郁的中世纪特点。 然而,他更鲜为人知的长诗《月神之海》 却融合了这一性情和与他同时代的诗人埃德蒙·斯宾塞与约翰·邓恩所拥有的自负,表现了一种对历史的悲叹。在伊丽莎白女王一世时期,雷利的一首小诗描绘出来当时宫廷的氛围。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯