采菊东篱下悠然见南山中的见字用得好为什么

采菊东篱下悠然见南山中的见字用得好为什么

1、“见”字表现了诗人看山不是有意之为，而是采菊时，无意间，山入眼帘。
　　2、原文
　　饮酒
　　【东晋】陶渊明
　　结庐在人境，而无车马喧。
　　问君何能尔？心远地自偏。
　　采菊东篱下，悠然见南山。
　　山气日夕佳，飞鸟相与还。
　　此中有真意，欲辨已忘言。
　　3、译文
　　居住在人世间，
　　却没有车马的喧嚣。
　　问我为何能如此，
　　只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
　　在东篱之下采摘菊花，
　　悠然间，那远处的南山映入眼帘。
　　山中的气息与傍晚的景色十分好，
　　有飞鸟，结着伴儿归来。
　　这里面蕴含着人生的真正意义，
　　想要辨识，却不知怎样表达。
　　4、简析
　　《饮酒·结庐在人境》是晋朝大诗人陶渊明创作的组诗《饮酒二十首》的第五首诗。这首诗主要表现隐居生活的情趣，写诗人于劳动之余，饮酒至醉之后，在晚霞的辉映之下，在山岚的笼罩之中，采菊东篱，遥望南山。全诗情味深永，感觉和情理浑然一体，不可分割，是传统诗歌中最为脍炙人口的作品之一。表现了作者悠闲自得的心境和对宁静自由的田园生活的热爱，对黑暗官场的鄙弃和厌恶，抒发作者宁静安详的心态和闲适自得的情趣，以及返回自然的人生理想，又写出了作者欣赏以及赞叹大自然给人带来的情感。

“见”字能表现作者采菊时无意之中看到南山的悠然自得心境。而“望”则是有意为之，不能表现主客体浑然无间的意境。
苏轼在《题渊明饮酒诗后》中，对“见”与“望”有过比较：
“采菊东篱下，悠然见南山。”因采菊而见山，境与意会，此句最有妙处。采菊之次，偶然见山，初不用意，而景与意会，故可喜也。近岁俗本皆作“望南山”，则此一篇神气都索然矣。
饮酒二十首 其五
陶渊明
结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？
心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，
欲辨己忘言。
[译文]
住宅盖在人世间，清静却无车马喧。
问我为何能如此？心超世外地显偏。
自顾采菊东篱下，悠然无意见南山。
山间雾气夕阳好，飞鸟结伴把巢还。
此中当自有真意，我欲辨之已忘言。
（孟二冬）

因为“见”字生动地描绘出了作者在东篱下采菊时的悠闲，不是有意去“望”，而是无意所“见”，从而很好地表现出了诗人悠然恬静的心境。

好，不是望，不是看，只是见。是一种没有意识的，无意见的看到的意思，如果换成望，那就是有意识的了，看也是这样意思。这样就会破坏作者那种慵懒，休闲，随意的氛围。也会破坏诗原来的本意。所以见字最好。突出的是无意识的。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息