Let li
fe be beautiful like summer，
Flowers and death like autumn leaves！
Dance in hell，
Death in heaven，
Live in world，
Love in dream！
这句话翻译下。。。。。。。
给我翻译下中文、、、
答案:4 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-08-10 22:13
- 提问者网友：孤山下
- 2021-08-10 09:01
最佳答案
- 五星知识达人网友：低血压的长颈鹿
- 2021-08-10 09:28
生如夏花之绚烂
死如秋叶之静美
在地狱起舞
在天堂死亡
在人间生活
在梦中相爱
前两句为泰戈尔的诗（飞鸟集）－－－
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
死如秋叶之静美
在地狱起舞
在天堂死亡
在人间生活
在梦中相爱
前两句为泰戈尔的诗（飞鸟集）－－－
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
全部回答
- 1楼网友：轻熟杀无赦
- 2021-08-10 11:26
讓活著如夏天般地美麗，
鮮花與死亡如秋天的落葉！
在地獄裏起舞，
在天堂中死亡，
在世間上活著，
在理想裏愛著！
（大概是這個意思~請接納！）
- 2楼网友：英雄的欲望
- 2021-08-10 10:41
别给这种傻 逼回答问题了，翻译这么好这畜 牲竟然不给你分！他妈的你吃 屎去吧！
- 3楼网友：逃夭
- 2021-08-10 09:42
生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。在地狱中舞蹈，在天堂中死亡，在世界中生活，在梦中爱。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯