代わりに在此句中的用法和含义是什么？

代わりに在此句中的用法和含义是什么？

代わりに

　　【かわりに】【kawarini】
　　【N2语法】
　　<接续>
　　1. 名词+の+かわりに
　　2. 动词连体形+かわりに
　　3. 动词连用形+かわりに
　　<意味>
　　1. 接在动词连体形后面，表示一种补偿，报答。前后两项一般具有同等价值。可交换，含有互为代价，或者以后者替代前者的意义。
　　手伝ってくれたかわりに、今晩刺身をおごりましょう。/你帮了我的忙，今晚我请你吃生鱼片。
现金で払うかわりにカードで払う。/不用现金，用信用卡支付。
土曜日出勤するかわりに、明日は休ませてもらった。/星期六上班，换到明天休息。

　　2. 接在「名词+の」之后，表示代表前者。
　　今日は母のかわりにごあいさつに伺いました。/今天代表母亲来问候您。
（3）接在动词连用形后，也可表示“虽说……但是……”。　 あまり顽丈でもないかわりに、大病もしたことがない。/身子虽说不怎么结实，但也没生过大病。

　　3. 「かわりに」有时也可以单独作接续词使用，表示替代、补偿等意思。
　　母が风邪を引いたので、かわりに、父が晩ご饭を作ってくれた。/妈妈感冒了，由爸爸做了晚饭。

可列娃红多利看淡嘚斯！！！追问简单的话你倒是解说下啊（话说我居然看懂你说啥了）

麻烦你替我告诉他关于我的事儿。
代わりに——替

对话之中明明知道的事可以省略。

对话之中已经暗示到或只有两个人没有其他人

私のことを代わりに彼に话してもらえないかと思いまして。
倒装把代わりに放在句首而已。

麻烦用追问功能……
问题补充很容易看漏

“倒装”就是把句子成分前后颠倒起到强调作用，日语中的句子成分只要你愿意都是可以放在句首进行强调的。用法意义和正常语序没有区别，单纯的就是顺序不同而已。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息