求学霸帮忙！求英语翻译！“再见了我曾经爱过的女孩，我不想放弃，但命运终究不眷顾于我，使得我不得不放
答案:4 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-22 03:34
- 提问者网友：我们很暧昧
- 2021-02-21 13:31
求学霸帮忙！求英语翻译！“再见了我曾经爱过的女孩，我不想放弃，但命运终究不眷顾于我，使得我不得不放弃，希望你能一切安好”
最佳答案
- 五星知识达人网友：痴妹与他
- 2021-02-21 14:48
Farewell my love.I don't want to give up,but the god didn't favor me.So I have to give up now.And may everything good with youO(∩_∩)O
全部回答
- 1楼网友：拜訪者
- 2021-02-21 17:10
我知道，怎么翻译
再看看别人怎么说的。
- 2楼网友：北方的南先生
- 2021-02-21 16:43
Farewell my love. I have no choice but to withdraw . Though I don't really mean to , I have no luck ,and I am oblighed to .我把上面两位的答案合到了一起，我觉得这样说最优美，不比采纳
- 3楼网友：鸽屿
- 2021-02-21 15:17
Good bye , my girl . I have no choice but to withdraw . Though I don't really mean to , I have no luck ,and I am oblighed to .
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯