日本为何将校官称为佐官？
答案:5 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-03-10 10:25
- 提问者网友：谁的错
- 2021-03-09 22:56
日本为何将校官称为佐官？
最佳答案
- 五星知识达人网友：鱼忧
- 2021-03-09 23:17
‘佐’---源于中国古代官职‘佐领’。
‘佐’---是我国对日语的直读。只有我国才这样叫。（大佐，中佐，少佐得称呼是直接引用的日文）
‘佐’---是我国对日语的直读。只有我国才这样叫。（大佐，中佐，少佐得称呼是直接引用的日文）
全部回答
- 1楼网友：傲气稳了全场
- 2021-03-10 03:19
只是两国依照各自的习惯对同一官名的命名 意思是一样的 “佐官”是日本原文 如果你读不懂而需要翻译的话 那就可以对译为“校官”
- 2楼网友：十鸦
- 2021-03-10 02:16
大和民族比较BT
就他们一家怎么叫
- 3楼网友：人類模型
- 2021-03-10 01:10
一楼解釈的対。
- 4楼网友：詩光轨車
- 2021-03-10 00:12
“日本为何将校官称为佐官”和“中国为何将佐官称为校官”一样 只是两国依照各自的习惯对同一官名的命名 “佐官”是日本原文 如果你读不懂而需要翻译的话 那就可以对译为“校官”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯