‘在什么地方不重要 亦或平台大小，重要是你跟什么人在一起’ 这句话怎么表达更有深度 或者文言文形式
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-04-01 08:53
- 提问者网友：欺烟
- 2021-03-31 18:49
‘在什么地方不重要 亦或平台大小，重要是你跟什么人在一起’ 这句话怎么表达更有深度 或者文言文形式
最佳答案
- 五星知识达人网友：鱼忧
- 2021-03-31 20:22
现代文与文言文对译：“在什么地方”文言词语可以为“居何处”。“不”文言词语可以用“非”。“重要”文言词语可以意译为“首”。“是”文言词语可以用“乃”。“你”文言词语为“汝”。“跟什么人”文言词语可以用“与孰”。“在一起”文言词语可以用“伴”。“在什么地方不重要，重要是你跟什么人在一起”用文言文可以这么说：居何处非首，首乃汝与孰伴也。
全部回答
- 1楼网友：西岸风
- 2021-03-31 20:49
虽所处之地，或方或圆，或狭或旷，吾亦无惧矣，唯同君也。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯