日语刷牙洗脸拼起来说怎么说？

答案:5 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-03-20 01:22

提问者网友：富士山上尢
2021-03-19 15:48

日语刷牙洗脸拼起来说怎么说？

最佳答案

五星知识达人网友：想偏头吻你
2021-03-19 16:08

因为是两个动作, 日文里没有象我们这样简洁的写法.

另外日文里也没有象中文一样, 经常把两个词在一起连用(中文里已经有点成了一个习惯用语了). 日文没有这个习惯两个词放在一起的. 一般日文有几种说法:

歯を磨いたり颜を洗ったりする。

歯を磨いたり颜を洗う。

歯を磨いて颜を洗う。 < 这个是实际做了这两件事情的时候才用, 刷了牙然后洗脸.

全部回答

1楼网友：舊物识亽
2021-03-19 19:19

颜洗い及び歯磨き洗面所に行く

2楼网友：青灯有味
2021-03-19 18:53

歯磨きと洗颜（ha mi ga ki to se n ga n)

3楼网友：几近狂妄
2021-03-19 17:46

歯を磨き、颜を洗うor歯磨きして颜を洗う。

4楼网友：独行浪子会拥风
2021-03-19 16:32

洗面所に行く

颜洗い及び歯磨き

日本人很多都饭后刷牙按三餐来

当然洗脸了再来早饭

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

日语 刷牙洗脸 拼起来说怎么说？

日语刷牙洗脸拼起来说怎么说？