永发信息网

求大神用日语翻译这段话

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-03-30 04:37
  • 提问者网友:练爱
  • 2021-03-29 04:51
求大神用日语翻译这段话
最佳答案
  • 五星知识达人网友:千杯敬自由
  • 2021-03-29 05:00
あなたを见て回のニュースは私はとても楽しくて、やっとあなたとチャットして、私の日本语が下手でしか翻訳後にコンピュータは私に交付して、あなたを见て分かることができるでしょう、私、君に送ったすべての内容しか受け取った部分はありますか私がしたいですか?私は毎日あなたのことを思うことができるため、自分であなたとチャットして、今私はいっそう努力して日本语を勉强しました。时间があれば私に情报を出して、出勤するのは大変でしょうが、自分の面倒を见て、多く食べてご饭!あなたは平仮名で打つ私は理解できる!
全部回答
  • 1楼网友:想偏头吻你
  • 2021-03-29 06:10
あなたからのメールを受け取ってとてもうれしいです、やっとチャットできるようになりましたね。仆の日本语はあまり上手ではなくて、パソコンで翻訳してもらった後また君へ送信しています。君が见てわかるでしょう。仆からのメール内容は一部しか受け取れないか?仆のことが思っているの、私は君のことを毎日思っていますよ。君とチャットできるようになるため、今日本语の勉强はもっと顽张らなくちゃ。时间があればメールを出して、仕事はつらいでしょう、どうぞお気をつけてね、ご饭はきちんととるよ!君は平仮名で书いたのが见て分かるよ。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯